La fiesta tuvo sorpresas: desde la presencia de Woody Allen hasta el premio a dos intérpretes negros en papeles protagónicos, pasando por grandes derrotas de películas importantes y variadas sorpresas.

Por Victoria Sayago*

Se podría decir que la ceremonia de este año será recordada como la que marcó el definitivo reconocimiento de la industria del cine a la comunidad negra. Tras décadas de protestas y enfrentamientos entre los líderes sociales y los artistas de la comunidad afroamericana con la Academia de Hollywood, finalmente se alcanzó la tan deseada reconciliación. Denzel Washington fue el airoso ganador a la categoría "Mejor Actor", por su película "Día de Entrenamiento". El premio se lo dedicó a Sidney Poitier, el primer actor negro en recibir un premio de la academia en la misma categoría. "Hace 40 años que estoy detrás de ti y siempre seguiré tus huellas" dijo después de recibir su premio, con la multitud ovacionando de pie.

Igual fue la emoción de Halle Berry (la estrella de la noche) que superó a las favoritas como Nicole Kidman (Moulin Rouge) o Sissy Spacey (In the Bedroom) que se consagró como la ganadora a la categoría de mejor Actriz por la película "Monster's Ball", con lágrimas en los ojos agradeció el galardón diciendo, entre otras cosas, "Se han roto todas las barreras raciales; esto es mucho más grande que yo",mientras en el auditorio muchos colegas lloraban a la par de ella.

También, Poiteir recibió un premio a la trayectoria. Ambos (los más, lejos, aplaudidos de la noche) al agradecer sus galardones hicieron explícita referencia al fuerte debate sobre sutiles y encubiertos gestos de tono racista en Hollywood que manifestaron durante las semanas previas al Oscar y que evocaron a 1996, cuando de la mano del por entonces influyente político y pastor Jesse Jackson la comunidad negra esbozó un boicot al Oscar.

Pero a partir de ahora, la cosa cambió y aseguran que el Oscar se encamina hacia la celebración de sus primeros 75 años (los cumplirá exactamente dentro de doce meses) con su conciencia histórica más tranquila que nunca.

SIN SORPRESAS

Nadie pudo negar que "A Beautiful Mind" (Una mente Brillante) fue la más galardonada de la noche en las cuatro categorías principales (Mejor Película, Mejor Dirección, Guión Adaptado y Mejor Actriz de Reparto)

Más allá del previsible triunfo de "Una mente brillante", film grandilocuente y sentimental sobre el triunfo de la voluntad contra todas las dificultades de esas que tanto gustan a la Academia, no hubo este año grandes ganadores. Incluso esta versión cinematográfica de la historia de John Forbes Nash Jr., un matemático que se sobrepuso a la esquizofrenia y ganó el premio Nobel, recibió apenas cuatro de las ocho estatuillas a las que estaba nominada.

Ron Howard finalmente alcanzó su primer Oscar, mientras que el guionista Akiva Goldsman también se llevó su estatuilla, al igual que Jennifer Connelly (mejor actriz de reparto). En cambio, Russell Crowe no pudo emular a Tom Hanks y Spencer Tracy, quienes ganaron en la categoría de actor principal en dos años consecutivos.

También con cuatro distinciones, "El señor de los anillos-La comunidad del anillo" resultó una de las grandes perdedoras de la velada, ya que contaba con el mayor números de candidaturas (trece) y sólo triunfó en rubros menores: fotografía, música, efectos visuales y maquillaje.

Tampoco les fue demasiado bien a Robert Altman y su film de misterio británico "Gosford Park", que se obtuvo uno (mejor guión original) de los siete premios a los que aspiraba, y al musical "Moulin Rouge", que tenía ocho nominaciones y consiguió dos reconocimientos (vestuario y dirección de arte). Todavía peores resultaron las cosas para el film francés "Amélie" y para el melodrama independiente "En el dormitorio", que se quedaron con las manos vacías cuando aspiraban a cinco galardones cada una.

La compañía Miramax, que lanzó tanto "En el dormitorio" como "Amélie", fue la gran derrotada de la noche, ya que apenas tuvo el premio consuelo del Oscar al inglés Jim Broadbent, que venció a sus compatriotas y favoritos Ian McKellen ("El señor de los anillos") y Ben Kingsley ("Bestia salvaje") en el rubro de actor secundario.

"Shrek" ganó en la nueva categoría de film animado, pero su principal rival -"Monsters Inc."- se llevó el premio consuelo a mejor canción (Randy Newman ganó finalmente un Oscar luego de 16 nominaciones superando nada menos que a Paul McCartney y Sting). Por su parte, los dos films bélicos del año completaron el cuadro de ganadores en rubros técnicos. "La caída del Halcón Negro" se quedó con las estatuillas de sonido y edición, mientras que "Pearl Harbor" venció en la categoría de edición de sonido.

La ceremonia, que duró cuatro horas y veinte minutos, estuvo marcada por las huellas de los atentados del 11 de septiembre del año pasado. Tom Cruise abrió la noche con un discurso sobre la importancia del cine en medio de la tragedia y Whoopi Goldberg la cerró con un homenaje a los policías y bomberos caídos durante las operaciones de rescate en las Torres Gemelas. Hasta Woody Allen viajó a Hollywood para presentar un homenaje a las películas filmadas en Nueva York que dirigió Nora Ephron.

Con un espectáculo del Cirque du Soleil que cantaron ininterrumpidamente, mientras John Williams dirigió un popurrí de grandes éxitos de películas y con merecidos homenajes a Poitier, a Robert Redford, al género documental y a los artistas muertos en el último año (entre ellos Jack Lemmon, Anthony Quinn, George Harrison, Budd Boeticher y Ted Demme), la ceremonia, acorde con el tono austero de estos tiempos, fue mucho mejor producida y resultó así bastante más llevadera que en años anteriores.

LOS GANADORES:

Mejor Película

Ganador: A Beautiful Mind (Una mente Brillante).

Nominados:
Gosford Park (Crimen de Media Noche)
In the Bedroom (En el dormitorio)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los Anillos: La comunidad del anillo)
Moulin Rouge

Mejor Actor

Ganador:
Denzel Washington - Training Day (Día de entrenamiento)

Nominados

Mejor Actriz

Ganadora

Halle Berry – Monster's Ball.

Nominados:
Judi Dench – Iris
Nicole Kidman – Moulin Rouge!
Sissy Spacek – In the Bedroom (En el dormitorio)
Renée Zellweger – Bridget Jones's Diary (El Diario de Bridget Jones)

Mejor Actor de Reparto

Ganador

Jim Broadbent – Iris.

Nominados:
Ethan Hawke – Training Day (Día de Entrenamiento)
Ben Kingsley – Sexy Beast
Ian McKellen – The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo)
Jon Voight – Ali

Mejor Actriz de Reparto

Ganadora:
Jennifer Connelly – A Beautiful Mind (Una Mente Brillante).

Nominados:
Helen Mirren – Gosford Park (Crimen de Medianoche)
Maggie Smith – Gosford Park (Crimen de Medianoche)
Marisa Tomei – In the Bedroom (En el dormitorio)
Kate Winslet – Iris

Mejor Director

Ganador:
Ron Howard – A Beautiful Mind (Una Mente Brillante).

Nominados:
Robert Altman – Gosford Park (Crimen de Medianoche)
Peter Jackson – The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo)
David Lynch – Mulholland Dr.
Ridley Scott – Black Hawk Down (La caída del halcón negro)

Mejor Guión
Ganador:
Gosford Park (Crimen de Medianoche) – Julian Fellowes

Nominados:
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain – Guillaume Laurant, Jean-Pierre Jeunet
Memento – Jonathan Nolan, Christopher Nolan
Monster's Ball – Milo Addica, Will Rokos
The Royal Tenenbaums – Wes Anderson (I), Owen Wilson

Mejor Adaptación
Ganador:
A Beautiful Mind (Una mente Brillante) –Akiva Goldsman

Nominados:
Ghost World – Daniel Clowes, Terry Zwigoff
In the Bedroom (En el dormitorio) – Todd Field, Robert Festinger
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Frances Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson
Shrek – Ted Elliott (I), Terry Rossio, Joe Stillman, Roger S.H. Schulman

Mejor Película Animada
Ganador:

Shrek – Aron Warner

Nominados:
Jimmy Neutron: Boy Genius (Jimmy Neutron: el niño genio) – Steve Oedekerk, John A. Davis (I)
Monsters, Inc. – Peter Docter, John Lasseter

Mejor Dirección de arte
Ganador:
Moulin Rouge – Catherine Martin (I), Brigitte Broch

Nominados:
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain – Aline Bonetto, Marie-Laure Valla
Gosford Park (Crimen de Medianoche) – Stephen Altman, Anna Pinnock
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter y la Piedra Filosofal) – Stuart Craig, Stephanie McMillan
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Grant Major, Dan Hennah

Otros nominados:
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain – Bruno Delbonnel
Black Hawk Down (La caída del halcón negro) – Slavomir Idziak
The Man Who Wasn't There (El hombre que no estaba) – Roger Deakins
Moulin Rouge! – Donald McAlpine

Otros nominados:
The Affair of the Necklace – Milena Canonero
Gosford Park (Crimen de medianoche) – Jenny Beavan
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter y la Piedra Filosofal) – Judianna Makovsky
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Ngila Dickson, Richard Taylor (III)

Otros nominados:
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain – Vincent Arnardi, Guillaume Leriche, Jean Umansky
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Christopher Boyes (I), Michael Semanick, Gethin Creagh, Hammond Peek
Moulin Rouge! – Andy Nelson (I), Anna Behlmer, Roger Savage, Guntis Sics
Pearl Harbor – Greg P. Russell, Peter J. Devlin, Kevin O'Connell (II)

Mejor Edición
Ganador:
Black Hawk Down (La caída del halcón negro) – Pietro Scalia

Otros nominados:
A Beautiful Mind (Una mente brillante) – Mike Hill (I), Daniel P. Hanley
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – John Gilbert (IX)
Memento – Dody Dorn
Moulin Rouge! – Jill Bilcock

Mejor Edición de sonido
Ganador:
Pearl Harbor – Christopher Boyes (I), George Watters II

Otros nominados:
Monsters, Inc. – Gary Rydstrom, Michael Silvers

Mejores Efectos Especiales
Ganador:
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Jim Rygiel, Randall William Cook, Richard Taylor (III), Mark Stetson

Otros nominados:
Artificial Intelligence: AI (AI: Inteligencia Artificial) – Dennis Muren, Scott Farrar, Stan Winston, Michael Lantieri
Pearl Harbor – Eric Brevig, John Frazier (I), Edward Hirsh, Ben Snow

Mejor Maquillaje
Ganador:
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Peter Owen, Richard Taylor (III)

Otros nominados:
A Beautiful Mind (Una mente brillante) – Greg Cannom, Colleen Callaghan
Moulin Rouge! – Maurizio Silvi, Aldo Signorett

Mejores Canción
Ganador:
Monsters, Inc. – Randy Newman (Por la canción "If I Didn't Have You" — "Si no te hubiese tenido")

Otros nominados:
Kate & Leopold – Sting (por la canción "Until..." —" Hasta que...")
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Enya (I), Ryan, Nicky, Roma Ryan (por la canción "May It Be" — "Puede ser")
Pearl Harbor – Diane Warren (Por la canción "There You'll Be" — "Allí estarás")
Vanilla Sky – Paul McCartney (Por la canción "Vanilla Sky" — "Cielo Vainilla"

Mejor Banda de sonido original:
Ganador:
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (El señor de los anillos: la comunidad del anillo) – Howard Shore

Otros nominados:
Artificial Intelligence: AI (AI: Inteligencia Artificial) – John Williams
A Beautiful Mind (Una mente brillante) – James Horner
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter y la piedra Filosofal) – John Williams
Monsters, Inc. – Randy Newma

Mejor Película Animada corta:
Ganador:
For the Birds – Ralph Eggleston

Otros nominados:
Fifty Percent Grey – Ruairi Robinson, Seamus Byrne
Give Up Yer Aul Sins – Cathal Gaffney, Darragh O'Connell
Strange Invaders – Cordell Barker
Stubble Trouble – Joseph E. Merideth

Mejor Película de acción en vivo:
Ganador:
The Accountant – Ray McKinnon, Lisa Blount

Otros nominados:
Copy Shop – Virgil Widrich
Gregor's Greatest Invention – Johannes Kiefer
Meska sprawa – Slawomir Fabicki, Bogumil Godfrejow
Speed for Thespians – Kalman Apple, Shameela Bakhsh

No Man's Land (Tierra de Nadie) – Bosnia-Herzegovina

Otros nominados:
El Hijo de la novia – Argentina
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain –Francia
Lagaan: Once Upon a Time in India –India
Elling – Noruega

FUENTES:

• Empire On Line ( http://www.empireonline.co.uk )
• Internet Movie Data Base ( http://us.imdb.com )
• Clarín ( http://www.clarin.com.ar )
• La Nación (http://www.lanacion.com.ar )

* Victoria Sayago, 13 años
Buenos Aires, Argentina